الفيض الكاشاني
125
راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى )
زيرا در شنيدن چيزى كه از انواع شطحيّات و طامّات است و بر سبيل لاف و گزاف گفته شده سودى نيست و به فرض صحّت كسانى كه اهل آن هستند امثال آنها را به دست مىآورند . ما اين كتاب را با ذكر حديثى به پايان مىرسانيم كه غزالى آن را ضمن چيزهايى كه ما آنها را حذف كرديم از امير المؤمنان عليه السّلام نقل كرده كه : آن حضرت فرموده است : از پيامبر خدا صلّى اللّه عليه و آله دربارهء سنّت او پرسيدم ، فرمود : معرفت سرمايهء من خرد اساس دين من ، محبّت ابزار من ، شوق مركب من ، ياد خدا همدم من ، اطمينان گنج من ، اندوه رفيق من ، عمل سلاح من ، صبر رداى من ، رضا دستاورد من ، فقر مباهات من ، زهد پيشهء من ، يقين نيروى من ، راستى شفيع من ، طاعت سپر من ، جهاد خوى من و روشنى چشمم در نماز است . « 1 » » كتاب محبّت و لواحق آن از كتاب المحجة البيضاء به وسيلهء مؤلّف آن محسن بن مرتضى به پايان رسيد ، خداوند به فضل و كرم خود او را از محبّان او ، و مشتاقان و انس گيرندگان و رضامندان به قضاى او قرار دهد . پس از آن به خواست خداوند متعال كتاب نيّت و صدق و اخلاق ذكر مىشود .
--> ( 1 ) عراقى گفته است : آن را قاضى عياض از حديث على بن ابى طالب عليه السّلام نقل كرده است و من هيچ سندى براى آن نيافتم .